https://danielantal.eu/author/ieva-vivere/Ieva VivereWowchemy (https://wowchemy.com)en-usThu, 06 Mar 2025 10:30:00 +0200https://danielantal.eu/media/icon_hub9491570ac57158c0eeecc95c95b13e5_20247_512x512_fill_lanczos_center_3.pnghttps://danielantal.eu/author/ieva-vivere/https://danielantal.eu/event/2025-03-07_dreams/Thu, 06 Mar 2025 10:30:00 +0200https://danielantal.eu/event/2025-03-07_dreams/<div class="alert alert-note"> <div> We started experimenting with the legal, organisational, semantic and technical challenges of creating a genuinely trustworthy, AI-supported data-sharing space that can find and connect tangible and intangible elements of the Finno-Ugric cultural universes. We were also seeking a better governance model for oversight for the custodians of these endangered, shrinking universes in their language and with little technical knowledge, partly as alternatives to the established Wikipedia to the open knowledge incubation method for small linguistic minorities. </div> </div> <p>Meet up with some of our team members, Daniel Antal, Britt-Kathleen Mere, Ieva Pigoze, Bogáta Tímár, and Ieva Vīvere during the conference, and do not forget to check out our presentation at the LP05 Session, Digital Insights in Cultural Research, on Mar 6, 2025 10:30 AM — 11:00 AM, or meet up with Kata Gábor and Dániel Antal in Paris, Anna Mester and Mihály Nagy in Budapest in subsequent workshops.</p> <p><a href="https://danielantal.eu/project/finnougricdataspace/">Read more</a> or take a look at our conference poster below:</p> <td style="text-align: center;"> <figure id="figure-download-the-poster-in-pdfdocumentsposterdreams-reprex-poster-2025pdf"> <div class="d-flex justify-content-center"> <div class="w-100" ><img alt="Download the poster in [pdf](/documents/poster/dreams-reprex-poster-2025.pdf)" srcset=" /media/jpg/dreams/dreams-reprex-poster-2025_hu51661e0f756b9d3138ea612a8422b121_3152777_9802c89ac0f2520404300724985d580e.webp 400w, /media/jpg/dreams/dreams-reprex-poster-2025_hu51661e0f756b9d3138ea612a8422b121_3152777_2591955b4c3f55bc2265feccf454bfed.webp 760w, /media/jpg/dreams/dreams-reprex-poster-2025_hu51661e0f756b9d3138ea612a8422b121_3152777_1200x1200_fit_q75_h2_lanczos.webp 1200w" src="https://danielantal.eu/media/jpg/dreams/dreams-reprex-poster-2025_hu51661e0f756b9d3138ea612a8422b121_3152777_9802c89ac0f2520404300724985d580e.webp" width="538" height="760" loading="lazy" data-zoomable /></div> </div><figcaption> Download the poster in <a href="https://danielantal.eu/documents/poster/dreams-reprex-poster-2025.pdf">pdf</a> </figcaption></figure></td> <p>See our presentation made in the DNBH 2025 conference in Tartu:</p> <ul class="cta-group"> <li> <a href="https://danielantal.eu/slides/20250306_dreams/" class="btn btn-primary px-3 py-3">Slides Preview (still edited)</a> </li> <li> <a href="https://dhnb.eu/conferences/dhnb2025/" > Conference <i class="fas fa-angle-right"></i> </a> </li> </ul> <h2 id="what-are-the-competencies-of-the-system-that-we-are-building">What are the competencies of the system that we are building?</h2> <td style="text-align: center;"> <figure id="figure-please-check-out-the-demo-version-of-the-finno-ugric-dataspacehttpsreprexbaseeufuindexphptitlemain_page-or-read-the-long-form-project-descriptionhttpsreprexnldocumentsfufu"> <div class="d-flex justify-content-center"> <div class="w-100" ><img alt="Please check out the demo version of the [Finno-Ugric Dataspace](https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Main_Page) or read the long-form [project description](https://reprex.nl/documents/fu/fu)." srcset=" /media/png/fuds/wikibase/fu_opening_page_20250401_hu61236ce23cea3e28bdd013908d4b7a01_2821393_797fb8df06a58fc4056956655203d74d.webp 400w, /media/png/fuds/wikibase/fu_opening_page_20250401_hu61236ce23cea3e28bdd013908d4b7a01_2821393_d4943579cd2fb062d1123672e5120944.webp 760w, /media/png/fuds/wikibase/fu_opening_page_20250401_hu61236ce23cea3e28bdd013908d4b7a01_2821393_1200x1200_fit_q75_h2_lanczos_3.webp 1200w" src="https://danielantal.eu/media/png/fuds/wikibase/fu_opening_page_20250401_hu61236ce23cea3e28bdd013908d4b7a01_2821393_797fb8df06a58fc4056956655203d74d.webp" width="760" height="381" loading="lazy" data-zoomable /></div> </div><figcaption> Please check out the demo version of the <a href="https://reprexbase.eu/fu/index.php?title=Main_Page" target="_blank" rel="noopener">Finno-Ugric Dataspace</a> or read the long-form <a href="https://reprex.nl/documents/fu/fu" target="_blank" rel="noopener">project description</a>. </figcaption></figure></td> <ul> <li><a href="https://reprex.nl/project/finnougricdataspace/#motivation-and-background" target="_blank" rel="noopener">Motivation and Background</a></li> <li><a href="https://reprex.nl/project/finnougricdataspace/#prototype-for-ppp-knowledge-incubation-into-the-wikimedia-ecosystem" target="_blank" rel="noopener">Prototype for PPP Knowledge Incubation Into the Wikimedia Ecosystem</a> <ul> <li><a href="https://reprex.nl/project/finnougricdataspace/#competency-questions-all-layers-of-the-european-interoperability-framework-applied" target="_blank" rel="noopener">Competency Questions: All Layers of the European Interoperability Framework Applied</a> <ul> <li><a href="https://reprex.nl/project/finnougricdataspace/#q1-define-the-scope-of-the-cultural-universe" target="_blank" rel="noopener">Q1: Define the Scope of the Cultural Universe</a></li> <li><a href="https://reprex.nl/project/finnougricdataspace/#q2-bridge-institutional-and-linguistic-silos" target="_blank" rel="noopener">Q2: Bridge Institutional and Linguistic Silos</a></li> <li><a href="https://reprex.nl/project/finnougricdataspace/#q3-translate-information-into-structured-interoperable-knowledge" target="_blank" rel="noopener">Q3: Translate Information into Structured, Interoperable Knowledge</a></li> <li><a href="https://reprex.nl/project/finnougricdataspace/#q4-translate-structured-knowledge-into-human-readable-language" target="_blank" rel="noopener">Q4: Translate Structured Knowledge into Human-Readable Language</a></li> <li><a href="https://reprex.nl/project/finnougricdataspace/#q5-enable-legal-and-technical-interoperability-across-public-and-private-knowledge-sources" target="_blank" rel="noopener">Q5: Enable Legal and Technical Interoperability Across Public and Private Knowledge Sources</a></li> </ul> </li> <li><a href="https://reprex.nl/project/finnougricdataspace/#competency-questions-involving-wikipedians-and-the-wikimedia-ecosystem" target="_blank" rel="noopener">Competency Questions: Involving Wikipedians and the Wikimedia Ecosystem</a> <ul> <li><a href="https://reprex.nl/project/finnougricdataspace/#q6-integrate-contemporary-and-non-traditional-cultural-expressions" target="_blank" rel="noopener">Q6: Integrate Contemporary and Non-Traditional Cultural Expressions</a></li> <li><a href="https://reprex.nl/project/finnougricdataspace/#q7-use-computational-linguistics-to-enrich-lexicographic-resources-via-lexeme-and-wiktionary-integration" target="_blank" rel="noopener">Q7: Use Computational Linguistics to Enrich Lexicographic Resources via Lexeme and Wiktionary Integration</a></li> <li><a href="https://reprex.nl/project/finnougricdataspace/#q8-create-interpretive-layers-that-complement-wikipedias-notability-criteria" target="_blank" rel="noopener">Q8: Create Interpretive Layers That Complement Wikipedia&rsquo;s Notability Criteria</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li><a href="https://reprex.nl/project/finnougricdataspace/#policy-alignment-and-ethical-governance" target="_blank" rel="noopener">Policy Alignment and Ethical Governance</a> <ul> <li><a href="https://reprex.nl/project/finnougricdataspace/#making-interoperability-meaningful" target="_blank" rel="noopener">Making Interoperability Meaningful</a></li> <li><a href="https://reprex.nl/project/finnougricdataspace/#making-governance-participatory" target="_blank" rel="noopener">Making Governance Participatory</a></li> <li><a href="https://reprex.nl/project/finnougricdataspace/#from-infrastructure-to-oversight" target="_blank" rel="noopener">From Infrastructure to Oversight</a></li> </ul> </li> <li><a href="https://reprex.nl/project/finnougricdataspace/#references" target="_blank" rel="noopener">References</a></li> </ul>