<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Wikimuseum | Antal Dániel honlapja</title><link>https://danielantal.eu/hu/tag/wikimuseum/</link><atom:link href="https://danielantal.eu/hu/tag/wikimuseum/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><description>Wikimuseum</description><generator>Wowchemy (https://wowchemy.com)</generator><language>hu</language><lastBuildDate>Fri, 31 Oct 2025 18:00:00 +0000</lastBuildDate><image><url>https://danielantal.eu/media/icon_hub9491570ac57158c0eeecc95c95b13e5_20247_512x512_fill_lanczos_center_3.png</url><title>Wikimuseum</title><link>https://danielantal.eu/hu/tag/wikimuseum/</link></image><item><title>Wikibase as a Data Sharing Space: Connecting Rights, Communities, and GLAM through Federated Infrastructures</title><link>https://danielantal.eu/hu/event/2025_10_31_wikidataconf/</link><pubDate>Fri, 31 Oct 2025 18:00:00 +0000</pubDate><guid>https://danielantal.eu/hu/event/2025_10_31_wikidataconf/</guid><description>&lt;div class="alert alert-note">
&lt;div>
&lt;p>In our use scenario, Wikibase Suite provides a federated data-sharing space between
Wikimedia projects, Europeana, and other trusted partners.&lt;/p>
&lt;p>From the perspective of
Wikidata and Wikimedia Commons, it serves as a &lt;strong>staging area and alternative incubator&lt;/strong>
for datasets that are still under review,
have mixed rights status, or originate from specialised community archives.&lt;/p>
&lt;/div>
&lt;/div>
&lt;h3 id="key-ideas">Key Ideas&lt;/h3>
&lt;ul>
&lt;li>&lt;strong>Federation:&lt;/strong> connects open and restricted databases while preserving provenance.&lt;/li>
&lt;li>&lt;strong>Rights management:&lt;/strong> allows data to be public domain, under Creative Commons, or shared via local “use policies” such as non-commercial only.&lt;/li>
&lt;li>&lt;strong>Knowledge stewardship:&lt;/strong> supports community-led peer review for small or specialist domains that fall outside general Wikimedia governance.&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;h3 id="examples">Examples&lt;/h3>
&lt;ul>
&lt;li>The &lt;a href="https://finnougric.net/en/" target="_blank" rel="noopener">Finno-Ugric Data Sharing Space&lt;/a> integrates recordings, images, and linguistic data for Livonian, Võro, Seto, and Mari communities.&lt;/li>
&lt;li>The &lt;a href="https://hudobnadatabaza.sk/en/" target="_blank" rel="noopener">hudobnadatabaza.sk&lt;/a> aims to provide access to all music ever made in Slovakia, weather in print sheets loanable in libraries, webshops in CD or sheet format, or song streaming on Spotify.&lt;/li>
&lt;li>The &lt;a href="https://danielantal.eu/event/2025-09-28_wikimedia_ceem/">Wikimuseum&lt;/a> exhibition model allows GLAM institutions and citizen scientists to co-curate collections without physically moving artefacts.&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;figure id="figure-simple-cultural-objects-like-photographs-can-be-licensed-with-simple-standardised-license-statements-music-video-recordings-of-events-may-have-a-bundle-of-rights-that-need-more-careful-modelling-there-is-a-lot-more-than-cc-by-sa-to-opening-up-open-culture-for-wide-audiences">
&lt;div class="d-flex justify-content-center">
&lt;div class="w-100" >&lt;img alt="Simple cultural objects, like photographs can be licensed with simple, standardised license statements, music, video recordings of events may have a bundle of rights that need more careful modelling. There is a lot more than CC-BY-SA to opening up open culture for wide audiences." srcset="
/media/png/wikimuseum/wikidata_conf_three_pictures_hua42d35eb009fe9c4f2ab30e53e518253_154970_a039c57a68829a7969385e191c1646e7.webp 400w,
/media/png/wikimuseum/wikidata_conf_three_pictures_hua42d35eb009fe9c4f2ab30e53e518253_154970_d92f5ec552223e00a16188f99463bce0.webp 760w,
/media/png/wikimuseum/wikidata_conf_three_pictures_hua42d35eb009fe9c4f2ab30e53e518253_154970_1200x1200_fit_q75_h2_lanczos_3.webp 1200w"
src="https://danielantal.eu/media/png/wikimuseum/wikidata_conf_three_pictures_hua42d35eb009fe9c4f2ab30e53e518253_154970_a039c57a68829a7969385e191c1646e7.webp"
width="760"
height="428"
loading="lazy" data-zoomable />&lt;/div>
&lt;/div>&lt;figcaption>
Simple cultural objects, like photographs can be licensed with simple, standardised license statements, music, video recordings of events may have a bundle of rights that need more careful modelling. There is a lot more than CC-BY-SA to opening up open culture for wide audiences.
&lt;/figcaption>&lt;/figure>
&lt;h3 id="next-steps">Next Steps&lt;/h3>
&lt;ul>
&lt;li>Align our Wikibase Ontology with the &lt;a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:WikiProject_Ontology/Cleaning_Task_Force#Current_and_Past_Participants" target="_blank" rel="noopener">Wikidata:WikiProject Ontology/Cleaning Task Force&lt;/a> to
provide better mapping of cultural objects, permissions, duties and rights related to their use.&lt;/li>
&lt;li>Improve our exchange mechanism with Wikidata and Wikimedia Commons.&lt;/li>
&lt;li>Design better quality checks for the data.&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;h3 id="livestream-recording">Livestream recording&lt;/h3>
&lt;p>You can watch the presentation here:&lt;/p>
&lt;iframe width="560" height="315"
src="https://www.youtube.com/embed/zUnDL8jZU5M?si=hjLsr85fvmqSni0x&amp;amp;start=7879"
title="YouTube video player"
frameborder="0"
allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope;
picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin"
allowfullscreen>
&lt;/iframe></description></item><item><title>WikiMuseum = GLAM Wiki + Wikibase + Data Sharing Space</title><link>https://danielantal.eu/hu/event/2025-09-28_wikimedia_ceem/</link><pubDate>Sun, 28 Sep 2025 14:00:00 +0200</pubDate><guid>https://danielantal.eu/hu/event/2025-09-28_wikimedia_ceem/</guid><description>&lt;div class="alert alert-note">
&lt;div>
&lt;p>14:30–15:00 Our presentation took place in the session&lt;br>
&lt;a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Meeting_2025/Programme" target="_blank" rel="noopener">GLAM Cooperation and Community Exhibitions&lt;/a> at Wikimedia CEE Meeting 2025 in Thessaloniki.&lt;/p>
&lt;p>We invite Wikimedia communities, data curators, AI specialists, GLAM partners,
and digital humanists to join us in building a multilingual,
interoperable Wikimuseum and extending the Finno-Ugric Data Sharing Space.&lt;br>
👉 &lt;a href="https://danielantal.eu/observatories/finno-ugric/">Read more about this data sharing space&lt;/a>&lt;/p>
&lt;/div>
&lt;/div>
&lt;p>Our talk introduced the &lt;strong>Wikimuseum&lt;/strong> concept: collaborative, multilingual exhibitions that
bring together museum objects, archival documents, photographs, and private collections into
Wikimedia-powered virtual showcases. As a case study, we presented the
&lt;strong>Livonian garment exhibition&lt;/strong>, where dispersed artefacts from Finland, Estonia, and
Latvia were digitally reunited for the first time in a century.&lt;/p>
&lt;p>We also showed how this approach interlinks with the &lt;strong>Finno-Ugric Data Sharing Space (FUDSS)&lt;/strong>,
a demonstration of a rather complex system built around open knowledge
graphs and a showcase of a particularly challenging data governance and curation use case involving
FAIR and SAFE standards, different jurisdictions, rarely used languages.&lt;/p>
&lt;p>Our federated Wikibase-driven dataspace designed for small, endangered, or
diasporic heritage communities. The DSS applies the &lt;strong>European Interoperability Framework&lt;/strong> to
cultural data, connecting CIDOC-CRM museum records, DCTERMS library metadata,
and Wikibase lexemes, while respecting local epistemologies
and multilingual vocabularies.&lt;/p>
&lt;iframe src="https://docs.google.com/presentation/d/e/2PACX-1vSV6uGYs_lP9AOCehB_klihsqEesISF0SR7dQFD3t97gJgZuTccdorJbCyOx9igfpwhz7EmLkQ7t7Z-/pubembed?start=true&amp;loop=false&amp;delayms=3000" frameborder="0" width="600" height="366" allowfullscreen="true" mozallowfullscreen="true" webkitallowfullscreen="true">&lt;/iframe>
&lt;h3 id="highlights">Highlights&lt;/h3>
&lt;ul>
&lt;li>How joint Wikimedia exhibitions allow GLAM institutions and citizen scientists to co-curate without moving artefacts physically.&lt;/li>
&lt;li>How multilingual Wikibase lexemes and semantic interoperability support endangered languages like Livonian, Võro, and Mari.&lt;/li>
&lt;li>How a Wikibase Suite and Lexeme can provide for an alternative incubator for small communities with modern AI support.&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;figure id="figure-the-wikimuseum-livonian-clothing-exhibition-demo-traditional-livonian-clothinghttpsetwikipediaorgwikivikipeediaglamtraditional_livonian_clothingen1">
&lt;div class="d-flex justify-content-center">
&lt;div class="w-100" >&lt;img alt="The Wikimuseum Livonian clothing exhibition demo: [Traditional Livonian Clothing](https://et.wikipedia.org/wiki/Vikipeedia:GLAM/Traditional_Livonian_Clothing/en/1)" srcset="
/media/png/wikimuseum/Wikimuseum%20CEEM_2025_results_hu7b30fd1b1fa8c331f2cfb3a8f19b2e6c_261845_414ae74f2081fceca86fde52c5e0ee3e.webp 400w,
/media/png/wikimuseum/Wikimuseum%20CEEM_2025_results_hu7b30fd1b1fa8c331f2cfb3a8f19b2e6c_261845_5682532c4ebd0ce41b70b8cee982f0ce.webp 760w,
/media/png/wikimuseum/Wikimuseum%20CEEM_2025_results_hu7b30fd1b1fa8c331f2cfb3a8f19b2e6c_261845_1200x1200_fit_q75_h2_lanczos_3.webp 1200w"
src="https://danielantal.eu/media/png/wikimuseum/Wikimuseum%20CEEM_2025_results_hu7b30fd1b1fa8c331f2cfb3a8f19b2e6c_261845_414ae74f2081fceca86fde52c5e0ee3e.webp"
width="760"
height="428"
loading="lazy" data-zoomable />&lt;/div>
&lt;/div>&lt;figcaption>
The Wikimuseum Livonian clothing exhibition demo: &lt;a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Vikipeedia:GLAM/Traditional_Livonian_Clothing/en/1" target="_blank" rel="noopener">Traditional Livonian Clothing&lt;/a>
&lt;/figcaption>&lt;/figure>
&lt;h3 id="next-steps">Next steps&lt;/h3>
&lt;ul>
&lt;li>Extend the Livonian and Seto exhibitions with more garments, and photographs.&lt;/li>
&lt;li>Extend our music collections and publish ethnomusicologically relevant datasets.&lt;/li>
&lt;li>Align the Wikimuseum model with the ECCCH Heritage Digital Twin Ontology.&lt;/li>
&lt;/ul>
&lt;h3 id="livestream-recording">Livestream recording&lt;/h3>
&lt;p>You can watch our presentation here, with two of us slightly pale with the virus that went around in the conference rooms:&lt;/p>
&lt;iframe width="600" height="338"
src="https://www.youtube.com/embed/MaA-sq7pfwc?start=2793"
title="Wikimuseum CEEM 2025 presentation"
frameborder="0"
allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"
allowfullscreen>
&lt;/iframe></description></item><item><title>WikiMuseum</title><link>https://danielantal.eu/hu/portfolio/wikimuseum/</link><pubDate>Wed, 24 Sep 2025 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://danielantal.eu/hu/portfolio/wikimuseum/</guid><description>&lt;p>Wikimuseum is an experimental curatorial concept developed with Wikimedia Eesti
and Wikimedia Hungary, creating multilingual, co-curated exhibitions across
Wikimedia Commons, Wikidata, and Wikipedia. It brings together dispersed cultural
heritage—often never seen together physically—into structured digital exhibitions
that connect institutional collections, private archives, and community knowledge.&lt;/p>
&lt;p>The project explores how open platforms can support collaboration between museums,
researchers, and source communities, while addressing legal, ethical, and
data governance challenges.&lt;/p>
&lt;h2 id="key-exhibitions--outcomes">Key exhibitions &amp;amp; outcomes&lt;/h2>
&lt;p>&lt;strong>Livonian Traditional Dress (TextileBase integration)&lt;/strong>
A cross-border exhibition connecting collections from Latvia, Estonia, and Finland,
forming the first comprehensive, structured visual and data-driven presentation of
the dress heritage of Liv (Livonian) people.&lt;/p>
&lt;p>&lt;strong>Mari Traditional Clothing (ERM-led multilingual exhibition)&lt;/strong>
Built primarily on ERM collections and complemented by Finnish and Wikimedia
Commons materials, this exhibition provides accessible interpretation in
Estonian, Hungarian, English, Russian, and Meadow Mari, reconnecting dispersed
heritage with both international audiences and Mari communities.&lt;/p>
&lt;p>&lt;strong>Udmurt Ethnographic Photography&lt;/strong> (ongoing, community-informed curation)
A collaborative project with Wikimedia Hungary and Udmurt contributors focusing
on improving provenance, correcting historical descriptions, and identifying
dispersed or censored photographic materials across collections.&lt;/p>
&lt;h2 id="key-insights--lessons">Key insights / lessons&lt;/h2>
&lt;ul>
&lt;li>Open platforms can function as curated museum environments, not only repositories, when structured with clear metadata and narrative layers&lt;/li>
&lt;li>Multilingual annotation and community participation enable reconstruction of missing knowledge, especially for underrepresented or historically misrepresented groups&lt;/li>
&lt;li>Digital co-curation creates new forms of collaboration between institutions, civic initiatives, and source communities, but requires careful handling of legal, ethical, and governance questions&lt;/li>
&lt;/ul></description></item></channel></rss>